|
|
| 451 |
|
|
| 452 |
|
| Autor(i): | Kataev, Valentin Petrovič |
| Naslov: | Trava zaborava / Valentin Katajev ; prevela s ruskoga Dubravka Oraić |
| Impresum: | Rijeka : Otokar Keršovani , 1975 |
| Materijalni opis: | 378 str. ; 19 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka "Zlatni paun" |
| Napomena: | Prijevod djela: Svjatoj kolodec / Valentin Petrovič Kataev. - Str. 371-378: Pogovor / Magdalena Medarić-Kovačić |
| UDK: | 821.161.1-31=163.42 |
| Signatura: | SF 49434 |
| Inventarni broj: | 113046 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 9795 |
|
| 453 |
|
|
| 454 |
|
| Autor(i): | Kovpak, Sidor Artemjevič |
| Naslov: | Od Putivlja do Karpata : književna obrada J. Gerasimova / S. [Sidor] A. [Artemjevič] Kovpak ; [preveli Ljerka i Anđelko Malinar ; crteži Zlatko Prica] |
| Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod Hrvatske , 1947 |
| Materijalni opis: | 193 str. : ilustr. ; 24 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Omladinska knjižnica |
| Napomena: | Prijevod djela: Ot Putivlja do Karpat / Sidor Artemjevič Kovpak |
| UDK: | 821.161.1-94=163.42 |
| Signatura: | SF 20691 |
| Inventarni broj: | 12859, 28146 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 9771 |
|
| 455 |
|
|
| 456 |
|
|
| 457 |
|
|
| 458 |
|
| Autor(i): | Čehov, Anton Pavlovič |
| Naslov: | Izabrane pripoviesti / A. P. Čehov ; preveo Martin Lovrenčević |
| Impresum: | U Zagrebu : Matica hrvatska , 1905 |
| Materijalni opis: | XXX, 303 str. ; 19 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Slavenska knjižnica ; knj. 14 |
| Napomena: | Sadržaj s nasl. str.: Seljaci ; Jonić ; Ana Akimovna ; Slučaj iz prakse ; U službenom poslu ; Dvorana br. 6 ; Žrtva. - Str. V-XXX: Predgovor |
| Ključne riječi: | ruska književnost - pripovijetke |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Signatura: | SF 13915-14 |
| Inventarni broj: | 11107, 18384, 10144 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 9701 |
|
| 459 |
|
| Autor(i): | Turgenev, Ivan Sergeevič |
| Naslov: | Oci i djeca / Ivan S. Turgenjev ; preveo Mirko Divković |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1904 |
| Materijalni opis: | 227 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Izabrane pripovijesti / Turgenjev : Slavenska knjižnica ; sv. 5 |
| Napomena: | Izv. stv. nasl.: Otcy i deti. - Prijevod naslova: Očevi i djeca |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Signatura: | SF 13915/5 |
| Inventarni broj: | 18385 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 9586 |
|
| 460 |
|
| Autor(i): | Turgenev, Ivan Sergeevič |
| Naslov: | Izabrane pripoviesti : IV / Ivan S. Turgenjev ; preveo Josip Miškatović |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1901 |
| Materijalni opis: | 355 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Slavenska knjižnica ; knj. 9 |
| Napomena: | Sadržaj sa nasl. str.: Prkonjica ; Zapisci suvišna čovjeka ; Tri susreta ; Mumu |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Signatura: | SF 13915/9-4 |
| Inventarni broj: | 10914 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 9585 |
|
| 461 |
|
| Autor(i): | Turgenev, Ivan Sergeevič |
| Naslov: | Izabrane pripoviesti : III / Ivan S. Turgenjev ; preveo Mirko Divković |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1897 |
| Materijalni opis: | 414 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Slavenska knjižnica ; knj. 5 |
| Napomena: | Sadržaj sa nasl. str.: Lovčeve bilježke. - Bilješke uz tekst |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Signatura: | SF 13915/3 |
| Inventarni broj: | 18395 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 9584 |
|
| 462 |
|
| Autor(i): | Turgenev, Ivan Sergeevič |
| Naslov: | Izabrane pripoviesti : II / Ivan S. Turgenjev ; preveo Josip Miškatović |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1894 |
| Materijalni opis: | 333 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Slavenska knjižnica |
| Napomena: | Sadržaj sa nasl. str.: Proljetne vode, Asja, Prva ljubav, Gospodin sa sivim naočarima, Očajnik |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Signatura: | SF 13915/2 |
| Inventarni broj: | 18395 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 9583 |
|
| 463 |
|
|
| 464 |
|
| Autor(i): | Merežkovskij, Dmitrij Sergeevič |
| Naslov: | Vječni suputnici : prva knjiga / D. S. Merežkovski ; preveo Iso Velikanović ; uvod napisao Nikolaj Fedorov |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1942 |
| Materijalni opis: | 214 str., [1] list s autorovom slikom ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Knjižnica svjetskih pisaca ; knj. 2 |
| Napomena: | Prijevod djela: Večnye sputniki. - Str. V-XX: Predgovor |
| UDK: | 821.161.1-9=163.42 |
| Signatura: | SF 13673/2 |
| Inventarni broj: | 10215 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 9305 |
|
| 465 |
|
| Autor(i): | Gor'kij, Maksim |
| Naslov: | Djelo Artamonovih : roman / Maksim Gorkij ; [s ruskog preveo Iso Velikanović] |
| Impresum: | Zagreb : Minerva , 1934 |
| Materijalni opis: | 290 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Klasici ruske književnosti |
| Napomena: | Izv. stv. nasl.: Delo Artamonovih |
| UDK: | 821.161.1-31=163.42 |
| Signatura: | SF 14276 |
| Inventarni broj: | 9033 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 9230 |
|
| 466 |
|
| Autor(i): | Gogol', Nikolaj Vasil'evič |
| Naslov: | Čičikovljeve pustolovine ili Mrtve duše / Nikolaj Vasiljevič Gogolj ; [s ruskog preveo Iso Velikanović] |
| Impresum: | Zagreb : Minerva , 1935 |
| Materijalni opis: | sv. 2, 213 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Klasici ruske književnosti |
| Napomena: | Izv. stv. nasl.: Pohoždenija Čičikova Mertvije duši. - Na gl. nasl. str.: Potpuno izd. u dvije knjige |
| UDK: | 821.161.1-31=163.42 |
| Signatura: | SF 14275/2 |
| Inventarni broj: | 11108 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 9229 |
|
| 467 |
|
| Autor(i): | Gogol', Nikolaj Vasil'evič |
| Naslov: | Čičikovljeve pustolovine ili Mrtve duše / Nikolaj Vasiljevič Gogolj ; [s ruskog preveo Iso Velikanović] |
| Impresum: | Zagreb : Minerva , 1935 |
| Materijalni opis: | sv. 1, 192 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Klasici ruske književnosti |
| Napomena: | Izv. stv. nasl.: Pohoždenija Čičikova Mertvije duši. - Na gl. nasl. str.: Potpuno izd. u dvije knjige |
| UDK: | 821.161.1-31=163.42 |
| Signatura: | SF 14275/1 |
| Inventarni broj: | 9030 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 9228 |
|
| 468 |
|
| Autor(i): | Čehov, Anton Pavlovič |
| Naslov: | Dosadna historija i druge pripovijesti / Anton Pavlovič Čehov ; [s ruskog preveo Iso Velikanović] |
| Impresum: | Zagreb : Minerva , 1935 |
| Materijalni opis: | 240 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Klasici ruske književnosti |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Signatura: | SF 14278 |
| Inventarni broj: | 9032 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 9227 |
|
| 469 |
|
| Autor(i): | Tolstoj, Lev Nikolaevič |
| Naslov: | Uskrsnuće : roman / Lav Nikolajevič Tolstoj ; [s ruskog preveo Iso Velikanović] |
| Impresum: | Zagreb : Minerva , 1934 |
| Materijalni opis: | sv. 2, 280 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Klasici ruske književnosti |
| Napomena: | Izv. stv. nasl.: Voskresenie. - Na gl. nasl. str.: Potpuno izd. u dvije knjige |
| UDK: | 821.161.1-31=163.42 |
| Signatura: | SF 14279/2 |
| Inventarni broj: | 9031 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 9225 |
|
| 470 |
|
| Autor(i): | Tolstoj, Lev Nikolaevič |
| Naslov: | Uskrsnuće : roman / Lav Nikolajevič Tolstoj ; [s ruskog preveo Iso Velikanović] |
| Impresum: | Zagreb : Minerva , 1934 |
| Materijalni opis: | sv. 1, 224 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Klasici ruske književnosti |
| Napomena: | Izv. stv. nasl.: Voskresenie. - Na gl. nasl. str.: Potpuno izd. u dvije knjige |
| UDK: | 821.161.1-31=163.42 |
| Signatura: | SF 14279/1 |
| Inventarni broj: | 9031 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 9224 |
|
| 471 |
|
| Autor(i): | Dostoevskij, Fedor Mihajlovič |
| Naslov: | Idiot : roman / Fjodor Mihajlovič Dostojevski ; [s ruskog preveo Iso Velikanović] |
| Impresum: | Zagreb : Minerva , 1934 |
| Materijalni opis: | 3 sv. (231; 365; 240 str.) ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Klasici ruske književnosti |
| Napomena: | Izv. stv. nasl.: Idiot / Fjodor Mihajlovič Dostojevski. - Na gl. nasl. str.: Potpuno izd. u tri knjige |
| UDK: | 821.161.1-31=163.42 |
| Signatura: | SF 14280/1,2,3 |
| Inventarni broj: | 9029 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 9221 |
|
| 472 |
|
| Autor(i): | Čehov, Anton Pavlovič |
| Naslov: | Kaštanka : i druge novele / Anton Pavlovič Čehov ; s ruskoga preveli Krunoslav Pranjić...[et al.] ; [za štampu priredio Božidar Škritek] |
| Impresum: | Zagreb : Zora , 1959 |
| Materijalni opis: | 431 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Sabrana djela / Anton Pavlovič Čehov ; knj. 5 Svjetski klasici |
| Napomena: | Prijevod djela: Polnoe sobranie sočinenij i pisem A. P. Čehova |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Škritek, Božidar |
| Signatura: | SF 11033/5 |
| Inventarni broj: | 23179, 71327 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 9172 |
|
| 473 |
|
| Autor(i): | Čehov, Anton Pavlovič |
| Naslov: | Dan izvan grada / Anton Pavlovič Čehov ; s ruskoga preveli Božidar Škritek i Krunoslav Pranjić ; [za štampu priredio Božidar Škritek] |
| Impresum: | Zagreb : Zora , 1959 |
| Materijalni opis: | 477 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Sabrana djela / Anton Pavlovič Čehov ; knj. 4 Svjetski klasici |
| Napomena: | Prijevod djela: Polnoe sobranie sočinenij i pisem A. P. Čehova |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Škritek, Božidar |
| Signatura: | SF 11033/4 |
| Inventarni broj: | 23117, 71326 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 9171 |
|
| 474 |
|
| Autor(i): | Čehov, Anton Pavlovič |
| Naslov: | Drama u lovu : i druge novele / Anton Pavlovič Čehov ; s ruskoga preveli Ivan Kušan i Tomislav Prpić ; [za štampu priredio Božidar Škritek] |
| Impresum: | Zagreb : Zora , 1959 |
| Materijalni opis: | 582 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Sabrana djela / Anton Pavlovič Čehov ; knj. 3 Svjetski klasici |
| Napomena: | Prijevod djela: Polnoe sobranie sočinenij i pisem A. P. Čehova |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Škritek, Božidar |
| Signatura: | SF 11033/3 |
| Inventarni broj: | 22917, 71329 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 9170 |
|
| 475 |
|
| Autor(i): | Čehov, Anton Pavlovič |
| Naslov: | Podoficir Prišibejev : i ostale humoreske / Anton Pavlovič Čehov ; s ruskoga preveli Maja Mulić...[et al.] ; [za štampu priredio Božidar Škritek] |
| Impresum: | Zagreb : Zora , 1959 |
| Materijalni opis: | 562 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Sabrana djela / Anton Pavlovič Čehov ; knj. 2 Svjetski klasici |
| Napomena: | Prijevod djela: Polnoe sobranie sočinenij i pisem A. P. Čehova |
| UDK: | 821.161.1-7=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Škritek, Božidar |
| Signatura: | SF 11033/2 |
| Inventarni broj: | 22851 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 9169 |
|
| 476 |
|
| Autor(i): | Čehov, Anton Pavlovič |
| Naslov: | Humoreske / Anton Pavlovič Čehov ; s ruskoga preveli Maja Mulić...[et al.] ; [za štampu priredio Božidar Škritek] |
| Impresum: | Zagreb : Zora , 1959 |
| Materijalni opis: | 536 str., tabla s portretom autora ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Sabrana djela / Anton Pavlovič Čehov ; knj. 1 Svjetski klasici |
| Napomena: | Prijevod djela: Polnoe sobranie sočinenij i pisem A. P. Čehova. - Str. 7-38: Predgovor / Aleksandar Flaker |
| UDK: | 821.161.1-7=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Škritek, Božidar |
| Signatura: | SF 11033/1 |
| Inventarni broj: | 22851, 71324 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 9168 |
|
| 477 |
|
|
| 478 |
|
|
| 479 |
|
|
| 480 |
|
|
| 481 |
|
|
| 482 |
|
|
| 483 |
|
|
| 484 |
|
|
| 485 |
|
|
| 486 |
|
| Autor(i): | Gor'kij, Maksim |
| Naslov: | Pripovijetke / M. Gorki ; prevela Vera Stojić |
| Impresum: | Beograd ; Zagreb : Kultura , 1949 |
| Materijalni opis: | 251 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Djela / Maksim Gorki ; knj. 19 |
| Napomena: | Prijevod djela: Sobranie sočinenii : tom 19 / Maksim Gor'kij. - Str. 249-251: Bibliografske bilješke |
| Ključne riječi: | ruska književnost - pripovijetke |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Stojić, Vera |
| Signatura: | SF 14267-19 |
| Inventarni broj: | 341/19, 15172/19, 18989/19a, 18989/19b |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 8793 |
|
| 487 |
|
|
| 488 |
|
| Autor(i): | Gor'kij, Maksim |
| Naslov: | Pripovijetke : 1910.-1915. / M. Gorki ; preveo Gustav Krklec |
| Impresum: | Beograd ; Zagreb : Kultura , 1950 |
| Materijalni opis: | 278 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Djela / Maksim Gorki ; knj. 12 |
| Napomena: | Prijevod djela: Sobranie sočinenii : tom 12 / Maksim Gor'kij |
| Ključne riječi: | ruska književnost - pripovijetke |
| Sažetak: | <Jadikovke><Romantičar><Mordvinka><Zgoda iz Makarova života><Požar><Gazda> |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Krklec, Gustav |
| Signatura: | SF 14267-12 |
| Inventarni broj: | 18989/12a, 18989/12b, 15264/12c |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 8789 |
|
| 489 |
|
|
| 490 |
|
| Autor(i): | Gor'kij, Maksim |
| Naslov: | Ispovijest ; Život suvišna čovjeka / M. Gorki ; prijevod Mire Čehove |
| Impresum: | Beograd ; Zagreb : Kultura , 1950 |
| Materijalni opis: | 396 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Djela / Maksim Gorki ; knj. 9 |
| Napomena: | Prijevod djela: Sobranie sočinenii : tom 9 / Maksim Gor'kij. - Str. 395-396: Bibliografske bilješke |
| Ključne riječi: | ruska književnost - roman |
| UDK: | 821.161.1-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Čehova, Mira |
| Signatura: | SF 14267-9 |
| Inventarni broj: | 18989/9b |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 8787 |
|
| 491 |
|
| Autor(i): | Gor'kij, Maksim |
| Naslov: | Pjesma o Vjesniku bure ; Drame ; Čovjek / M. Gorki ; prijevod [drama] M. Đokovića, prijevod [Čovjeka] Bisenije Lukić |
| Impresum: | Beograd ; Zagreb : Kultura , 1948 |
| Materijalni opis: | 300 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Djela / Maksim Gorki ; knj. 5 |
| Napomena: | Prijevod djela: Sobranie sočinenii : tom 5 / Maksim Gor'kij. - Str. 299-300: Bibliografske bilješke |
| Ključne riječi: | ruska književnost - drame |
| UDK: | 821.161.1-2=163.42 |
| Signatura: | SF 14267-5 |
| Inventarni broj: | 215/5 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 8786 |
|
| 492 |
|
|
| 493 |
|
|
| 494 |
|
| Autor(i): | Turgenev, Ivan Sergeevič |
| Naslov: | Mumu / I. [Ivan] S. [Sergeevič] Turgenjev ; [preveo Ljubo Perković] |
| Impresum: | Zagreb : Sloga , 1957 |
| Materijalni opis: | 51 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Strani pisci : ruska književnost ; kolo 2, knj. 5 |
| Napomena: | Izv. stv. nasl.: Mumu. - Str.47-[52]: Pogovor / A. Flaker |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Signatura: | SF 5074-2/5 |
| Inventarni broj: | 21422 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 8668 |
|
| 495 |
|
|
| 496 |
|
|
| 497 |
|
|
| 498 |
|
|
| 499 |
|
|
| 500 |
|
| Autor(i): | Gor'kij, Maksim |
| Naslov: | Na dnu života : slike u četiri čina / Maksim Gorkij ; preveo s ruskoga A. C |
| Impresum: | Zagreb : [s. n.] , 1921. (Zagreb : Kraljevska zemaljska tiskara) |
| Materijalni opis: | 73 str. ; 18 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Pozorišna biblioteka ; knj. 2 |
| Napomena: | Izv. stv. nasl.: Na dne . - Pravo ime autora: Aleksej Maksimovič Peškov |
| Ključne riječi: | ruska književnost - drama |
| UDK: | 821.161.1-2=163.42 |
| Signatura: | SF 12600-2 |
| Inventarni broj: | 5586, 21604 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 7087 |
|
| 501 |
|
|
| 502 |
|
| Autor(i): | Puškin, Aleksandr Sergeevič |
| Naslov: | Evgenij Onjegin : roman u stihovih / Aleksander S. Puškin ; preveo i vjekopisom popratio Ivan Trnski |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1881 |
| Materijalni opis: | XXXII, 176 str. ; 19 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Zabavna knjižnica Matice hrvatske ; sv. 48-50 |
| Napomena: | Izv. stv. nasl.: Evgenij Onegin / Aleksandr Sergeevič Puškin. - Str. V-XXXII: Aleksander Sergijević Puškin / I. T. [Ivan Trnski] |
| Ključne riječi: | ruska književnost - roman |
| UDK: | 821.161.1-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Trnski, Ivan |
| Signatura: | SF 15421/48-50 |
| Inventarni broj: | 10912, 21782 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 6446 |
|
| 503 |
|
|
| 504 |
|
|
| 505 |
|
|
| 506 |
|
|
| 507 |
|
|
| 508 |
|
|
| 509 |
|
| Autor(i): | Turgenev, Ivan Sergeevič |
| Naslov: | Novele / I. [Ivan] S. [Sergeevič] Turgenjev ; [preveo Ljubo Perković ; pogovor Roman Šovary] |
| Impresum: | Zagreb : Zora , 1950 |
| Materijalni opis: | 543 str. : autorova slika ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Svjetski klasici / Zora |
| Napomena: | Prijevod djela: Izbrannye povesti i rasskazy / Ivan Sergeevič Turgenev. - Sadržaj: Tri portreta ; Tri susreta ; Mumu ; Svratište ; Zavjetrina ; Pjesma trijumfalne ljubavi ; Brigadir ; Stepski kralj Lear ; Put u Poljesje ; Asja ; Prva ljubav. - Str. [537]-542: I. S. Turgenjev / Roman Šovary |
| Ključne riječi: | ruska književnost - novele |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Šovary, Roman ; Perković, Ljubo |
| Signatura: | SF 14601 |
| Inventarni broj: | 15034 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 4784 |
|
| 510 |
|
| Naslov: | Kavkaski zarobljenik : i druge pripovijesti ruskih klasika za djecu / priredila Antica Menac ; [preveli Božidar Kovačević... et al.] |
| Izdanje: | 2. izd |
| Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1958 |
| Materijalni opis: | 115 str., [5] listova s tablama : ilustr. ; 17 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Dobra knjiga ; kolo 1, sv. 6 |
| Napomena: | Sadržaj: Kavkaski zarobljenik = Kavkazkij plennik / Lav Nikolajevič Tolstoj ; prevela Stanka Glišić. Mumu = Mumu / Ivan Sergejevič Turgenjev ; preveo Svetozar Matić. Kaštanka = Kaštanka / Anton Pavlovič Čehov ; preveo Grigor Vitez. Dankovo srce (iz pripovijesti Starica Izergil) = Staruška Izergil / Maksim Gorki ; prevela M. Čehova. - Biografska bilješka za svakog autora. - Pravo ime M. Gorkoga: Aleksej Maksimovič Peškov. - Str. 5: Predgovor. - Bilješke uz tekst |
| Ključne riječi: | ruska književnost - pripovijetke |
| Sažetak: | <Tolstoj, Lev Nikolaevič><Turgenev, Ivan Sergeevič><Čehov, Anton Pavlovič><Gor'kij, Maksim><Pogrebnik><Mumu><Kašanka><Dankovo srce> |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Menac, Antica |
| Signatura: | SF 5157-1/6a |
| Inventarni broj: | 22387 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 4582 |
|
| 511 |
|
| Naslov: | Kavkaski zarobljenik : i druge pripovijesti ruskih klasika za djecu / izbor i redakcija Antica Menac ; [preveli Božidar Kovačević... et al.] |
| Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1953 |
| Materijalni opis: | 129 str. : ilustr. ; 17 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Dobra knjiga ; kolo 1, sv. 6 |
| Napomena: | Sadržaj: Kavkaski zarobljenik = Kavkazkij plennik / Lav Nikolajevič Tolstoj ; prevela Stanka Glišić. Mumu = Mumu / Ivan Sergejevič Turgenjev ; preveo Svetozar Matić. Kaštanka = Kaštanka / Anton Pavlovič Čehov ; preveo Grigor Vitez. Dankovo srce (iz pripovijesti Starica Izergil) = Staruška Izergil / Maksim Gorki ; prevela M. Čehova. - Biografska bilješka za svakog autora. - Pravo ime M. Gorkoga: Aleksej Maksimovič Peškov. - Str. 5: Predgovor. - Bilješke uz tekst |
| Ključne riječi: | ruska književnost - pripovijetke |
| Sažetak: | <Tolstoj, Lev Nikolaevič><Turgenev, Ivan Sergeevič><Čehov, Anton Pavlovič><Gor'kij, Maksim><Pogrebnik><Mumu><Kašanka><Dankovo srce> |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Menac, Antica |
| Signatura: | SF 5157-1/6 |
| Inventarni broj: | 17406, 40078 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 4581 |
|
| 512 |
|
| Autor(i): | Turgenev, Ivan Sergeevič |
| Naslov: | Lovčevi zapisi / Ivan S. Turgenjev ; priredio [i preveo] Zlatko Crnković |
| Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1974 |
| Materijalni opis: | 235 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Dobra knjiga ; kolo 1 |
| Napomena: | Izv. stv. nasl.: Zapiski obhodnika / Ivan Sergeevič Turgenev. - Str. 5-12: Čarobnjak riječi / Zlatko Crnković. - Str. 230-232: Rječnik. - Bilješke uz tekst. - Str. 233-234: Bibliografska napomena |
| Ključne riječi: | ruska književnost - novele |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Crnković, Zlatko |
| Signatura: | SF 110439 |
| Inventarni broj: | 46061 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 4488 |
|
| 513 |
|
|
| 514 |
|
|
| 515 |
|
| Autor(i): | Puškin, Aleksandr Sergeevič |
| Naslov: | Putovanje u Arzrum / Aleksandar Sergejevič Puškin ; [s ruskoga preveo Ferdinand Maslić] |
| Impresum: | Zagreb : Zora , 1954 |
| Materijalni opis: | 82 str. ; 17 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Mala biblioteka ; 169 |
| Napomena: | Prijevod djela: Putešestvie v Arzrum vo vremja pohoda 1829 goda. - Str. 73-80: Rječnik, primjedbe i prijevodi stranih tekstova. - Str. 81-[83]: Puškin i njegov jedini putopis / Ferdinand Maslić |
| Ključne riječi: | ruska književnost - putopis |
| UDK: | 821.161.1-992=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Maslić, Ferdinand |
| Signatura: | SF 5403-169 |
| Inventarni broj: | 17387, 1025 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 4114 |
|
| 516 |
|
|
| 517 |
|
|
| 518 |
|
|
| 519 |
|
|
| 520 |
|
|
| 521 |
|
|
| 522 |
|
|
| 523 |
|
|
| 524 |
|
|
| 525 |
|
| ISBN: | 86-329-0258-X |
| Autor(i): | Ivanskaja, Olga Vsevolodovna |
| Naslov: | Talac vječnosti : godine s Pasternakom / Olga Ivinska ; s francuskog prevela Melita Wolf ; stihove s ruskog preveo Fikret Cacan |
| Impresum: | Zagreb : Liber , 1989 |
| Materijalni opis: | 2 sv. (251; 315 str.) ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka 360° |
| Napomena: | Prevedeno prema: Otage de l'éternité / Olga Vsevolodovna Ivanskaja. - Sv. 2, str. 276-285: Boris Pasternak: život iznad barijera / Josip Užarević. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Zajedničko kazalo u sv. 2 |
| Ključne riječi: | ruska književnost - biografska proza * Pasternak, Boris Leonidovič |
| UDK: | 821.161.1-94=163.42 |
| Signatura: | SF 116091 |
| Inventarni broj: | 59283, 59284 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 2237 |
|
| 526 |
|
| Autor(i): | Mácha, Karel Hynek ; Erben, Karel Jaromír ; Havlíček Borovský, Karel |
| Naslov: | Iz češke preporodne poezije : Mácha, Erben, Havlíček Borovský / priredila, prepjevala i razjasnila Dubravka Dorotić Sesar |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo , 1996 |
| Materijalni opis: | 191 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski, CZE |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Književna smotra |
| Napomena: | Dvojezično izd. - Str. 145-190: Tri klasika češke preporodne poezije / D. Dorotić Sesar. - Bibliografija: str. 162-163, 176 i uz tekst |
| Ključne riječi: | češka književnost - poezija |
| UDK: | 821.162.3-1=163.42=161.3 |
| Ostali autori / urednici: | Dorotić Sesar, Dubravka |
| Signatura: | SF 112653 |
| Inventarni broj: | 62446, 62462, 62463, 62464, 62465 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 2066 |
|
| 527 |
|
| ISBN: | 86-21-00411-9 |
| Autor(i): | Bulgakov, Mihail Afanas'evič |
| Naslov: | Majstor i Margarita / Mihail Bulgakov ; [prevela Vida Flaker] |
| Izdanje: | [2. izd.] |
| Impresum: | Sarajevo : "Veselin Masleša" , 1990 |
| Materijalni opis: | 396 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski, srpski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Ars, Lektira |
| Napomena: | Prijevod djela: Master i Margarita / Mihail Bulgakov. - Str. 5-19: Životno delo Mihaila Bulgakova: Majstor i Margarita / Milivoje Jovanović. - Str. 357-390: Izbor iz kritika. - Bilješka o piscu. - Bibliografija |
| Ključne riječi: | ruska književnost - roman |
| UDK: | 821.161.1-31=163.42 |
| Signatura: | SF 111658 |
| Inventarni broj: | 60588 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 1987 |
|
| 528 |
|
| ISBN: | 86-329-0045-5 |
| Autor(i): | Bulgakov, Mihail Afanas'evič |
| Naslov: | Majstor i Margarita / Mihail Bulgakov ; prevela Vida Flaker |
| Izdanje: | [2. izd.] |
| Impresum: | Zagreb : Liber , 1988 |
| Materijalni opis: | 434 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Ruski roman : u 10 knjiga |
| Napomena: | Prijevod djela: Master i Margarita. - Str. 423-431: Bulgakovljev Majstor i Margarita / Aleksandar Flaker |
| Ključne riječi: | ruska književnost - roman |
| UDK: | 821.161.1-31=163.42 |
| Signatura: | SF 114806 |
| Inventarni broj: | 58280 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 1986 |
|
| 529 |
|
| ISBN: | 86-313-0220-1 |
| Autor(i): | Berberova, Nina Nikolaevna |
| Naslov: | Željezna žena / Nina Berberova ; s ruskoga prevela Irena Lukšić |
| Impresum: | Zagreb : Znanje , 1990 |
| Materijalni opis: | 450 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Hit : biblioteka moderne literature ; kolo 38, sv. 228 |
| Napomena: | Prijevod djela: Železnaja ženščina |
| UDK: | 821.161.1-94=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Lukšić, Irena |
| Signatura: | SF 113440-228 |
| Inventarni broj: | 59613 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 1855 |
|
| 530 |
|
|
| 531 |
|
| ISBN: | 86-313-0128-0 |
| Autor(i): | Aksenov, Vasilij |
| Naslov: | Opekotina : roman u tri knjige (kasne šezdesete i rane sedamdesete) / Vasilij Aksjonov ; s ruskog prevela Irena Lukšić |
| Impresum: | Zagreb : Znanje , 1988 |
| Materijalni opis: | 468 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Hit : biblioteka moderne literature ; kolo 32, sv. 189 |
| Napomena: | Prijevod djela: Ožog |
| Ključne riječi: | ruska književnost - roman |
| UDK: | 821.161.1-31=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Lukšić, Irena |
| Signatura: | SF 113440-189 |
| Inventarni broj: | 57872, 57873 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 1678 |
|
| 532 |
|
| ISBN: | 5-7720-0931-1 |
| Naslov: | U cej strašnyj čas : antologija sučasnoi horvats'koi voennoi liryky / Ivo Sanader, Ante Stamać ; pereklad z horvats'koi [uporjadnyk Viktor Vasyl'ovyč Ženčenko] |
| Impresum: | Kyiv : "Molod'" , 1996 |
| Materijalni opis: | 124 str. ; 20 cm |
| Jezik: | UKR |
| Napomena: | Prijevod djela: U ovom strašnom času. - Str. 110-123: Bilješke o pjesnicima. - Str. 110-124: Vidomosti pro poetiv |
| Ključne riječi: | hrvatska književnost * poezija * antologija * Domovinski rat - književne teme * Domovinski rat - poezija |
| Sažetak: | <Ujević, Tin><Majetić, Alojz><Biletić, Boris><Bilopavlović, Tito><Brešić, Vinko><Britvić, Drago><Brković, Jevrem><Car-Matutinović, Ljerka><Ćorić, Šimun Šito><Čavka, Ante><Dedić, Arsen><Dekanović, Ivo><Diana, Srećko><Dovjak-Matković, Blanka><Domović, Tomislav><Dorotić, Tomislav><Durbešić, Tomislav><Fišer, Ernest><Ganza, Mate><Golub, Ivan><Horvatić, Dubravko><Ivanišević, Đurđica><Janjatović, Đorđe><Jendričko, Slavko><Jergović, Miljenko><Kanižaj, Pajo><Katunarić, Dražen><Knežević, Željko><Letinić, Stjepan Vladimir><Machiedo, Mladen><Mađer, Miroslav Slavko><Martić, Nikola><Mihalić, Slavko><Milićević, Nikola><Mrkonjić, Zvonimir><Nardelli, Mario><Novaković, Anđelko><Oraić Tolić, Dubravka><Paljetak, Luko><Peakić-Mikuljan, Marija><Penović, Zvonimir><Pešorda, Mile><Petrak, Nikica><Podrug, Toma><Sabol, Željko><Sirnik, Damir><Slaviček, Milivoj><Stamać, Ante><Stahuljak, Višnja><Stojević, Milorad><Šego, Krešimir><Škunca, Andriana><Šoljan, Antun><Štambuk, Drago><Tadijanović, Dragutin><Tolj, Ivan><Trinajstić, Marija><Vladović, Borben><Vranješ, Antun Mladen><Vuković Runjić, Milana><Zidić, Igor><Zupičić, Sergio><Petričević, Anka> |
| UDK: | 821.163.42-1(082)=161.2 |
| Ostali autori / urednici: | Stamać, Ante ; Sanader, Ivo |
| Signatura: | SF 116712 |
| Inventarni broj: | 62498 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 1219 |
|
| 533 |
|
|
| 534 |
|
|
| 535 |
|
| ISBN: | 953-0-61719-4 |
| Naslov: | Slovo o vojni Igorevoj / priređivač Josip Užarević ; prevoditelji Marko Grčić... [et al.] ; bilješke i komentari Marko Grčić [i] Nataša Vidmarović |
| Impresum: | Zagreb : Školska knjiga , 1999 |
| Materijalni opis: | 182 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Vrhovi svjetske književnosti ; knj. [7] |
| Napomena: | Sadržaj s nasl. str.: Slovo o zakonu i milosti ; Slovo o pogiblji Ruske zemlje ; Tužbalica kneza Ingvara Ingvareviča ; Zadonština. - Izvornik na ruskom jeziku. - Str. 169-180: Pogovor / Josip Užarević. - Str. 181-182: Bibliografija. - Bilješke uz tekst |
| Ključne riječi: | ruska književnost - ep |
| UDK: | 821.161.1-13=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Užarević, Josip |
| Signatura: | SF 117537-7 |
| Inventarni broj: | 65312 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 660 |
|
| 536 |
|
|
| 537 |
|
| ISBN: | 953-6700-01-8 |
| Naslov: | Jednostavna istina : ruska pripovijetka XX. stoljeća / izabrala, prevela i uvodni tekst napisala s bilješkama o autorima Irena Lukšić |
| Impresum: | Rijeka : Udruga građana RIVAL , 1998 |
| Materijalni opis: | 225 str. ; 23 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Val |
| Napomena: | Str. 200-219: Dvije ruske književnosti / Irena Lukšić. - Str. 219: Bibliografija. - Str. 221-225: Bio-bibliografski podacio o autorima |
| Ključne riječi: | antologija * ruska književnost * pripovijetka |
| UDK: | 821.161.1-32"19"(082)=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Lukšić, Irena |
| Signatura: | SF 116853 |
| Inventarni broj: | 64266 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 364 |
|
| 538 |
|
| ISBN: | 953-6343-13-4 |
| Naslov: | Antologija ruske disidentske drame / [izbor, uvod i] prijevod Irena Lukšić |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatski centar ITI , 1998 |
| Materijalni opis: | 294 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Mansioni |
| Napomena: | Str. [7]-53: Tlo ruske disidentske drame / Irena Lukšić. - Str. 285-289: Bio-bibliografski podaci o autorima. - Str. 291: Bilješka o autorici. - Str. 293-294 i uz tekst: Bibliografija |
| Ključne riječi: | ruska književnost * disidentska drama * antologija |
| Sažetak: | Tlo ruske disidentske drame (Irena Lukšić. Josif Brodski: Demokracija!. I. Ivanov: Postoji li život na Marsu?. Venedikt Jerofejev: Disidenti ili Fanny Kaplan. Vladimir Kazakov: Veliki Ustjug; Odlučivanje; Akrobat. Vladimir Maksimov: Tamo u daljini preko rijeke. Muza Pavlova: Partija preferansa. Dmitrij Prigov: Pristupna riječ zborniku. Vladimir Ufljand: Narod. Aleksandar Zinovjev: Ruka Kremlja. O autorima. Literatura. |
| UDK: | 821.161.1-2(082)=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Lukšić, Irena |
| Signatura: | SF 116894 |
| Inventarni broj: | 64365 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 107 |
|
| 539 |
|
| ISBN: | 953-6050-92-7 |
| Naslov: | Soc-art : tekstovi i kritika / uvod, izbor i prijevod Irena Lukšić ; [ilustracije V. Sisojev] |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo , 1998 |
| Materijalni opis: | 156 str. : ilustr. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Književna smotra |
| Napomena: | Str. 7-8: Soc-art / Irena Lukšić |
| Ključne riječi: | ruska književnost - soc-art * ruska književnost - soc-art - tekstovi |
| Sažetak: | <Potapov, Vladimir><Bakstein, Joseph><Epštejn, Mihail><Sorokin, Vladimir><Sisojev, Vjačeslav><Komarovski, Leonid><Haritonov, Evgenij><Erofeev, Viktor><Mironenko, Vladimir><Zvezdočotov, Konstantin><Pecuh, Vjačeslav><Prigov, Dmitrij Aleksandrovič><Popov, Evgenij><Kibirov, Timur><Salimon, Vladimir><Glezer, Aleksandar> |
| UDK: | 821.161.1-822=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Lukšić, Irena |
| Signatura: | SF 116784 |
| Inventarni broj: | 64146 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 95 |
|
| 540 |
|
|
| 541 |
|
| Autor(i): | Merežkovskij, Dimitrij Sergeevič |
| Naslov: | Uskrsli bogovi : Leonardo da Vinci / D. [Dimitrij] S. [Sergeevič] Merežkovskij ; preveo s ruskoga Iso Velikanović ; predgovor napisao [Isidor] Kršnjavi |
| Impresum: | Zagreb : [s. n.] , [19--?] (Zagreb : Pučka tiskara) |
| Materijalni opis: | XXXIV, 693 str., [43] lista s tablama ; 22 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Moderna knjižnica ; sv. 29.-34. |
| Napomena: | Str. III-[XXXV]: Predgovor / Kršnjavi |
| Ključne riječi: | da Vinci, Leonardo * biografija * roman |
| UDK: | 821.161.1-31=163.42 |
| Signatura: | (j-2724) |
| Inventarni broj: | 6998 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za povijest, http://www.knjiznice.ffzg.hr/povijest |
| MFN: | 10846 |
|
| 542 |
|
| ISSN: | 1334-1057 |
| Autor: | Stefanovna Petruševska, Ljudmila |
| Naslov: | Novi doživljaji Elene Prekrasne |
| Matična publikacija: | Književna republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 2005, br. 7-8; str. 98-110 |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatsko društvo pisaca : Profil, 2005 |
| Napomena: | Tematski blok: Književnost u prijevodu |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 23009 |
|
| 543 |
|
| ISSN: | 1330-7657 |
| Autor: | Čehov, Mihail Aleksandrovič |
| Naslov: | Dvorac se budi |
| Matična publikacija: | T & T : Theater & Theorie = teatar & teorija = theater & theory / [glavni urednik Vjeran Zuppa]. - God. 3 (1997), br. 7-8; str. 105-113 |
| Impresum: | Zagreb : Akademija dramske umjetnosti : Centar za dramsku umjetnost, 1995- |
| UDK: | 821.161.1-2=163.42 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18910 |
|
| 544 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Gareev, Zufar |
| Naslov: | Obiteljski dan |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. VI (1993) br. 3-4; str. 181-190 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Lijepa književnost |
| UDK: | 821.161.1-2=163.42 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18744 |
|
| 545 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Martinov, Evgenije |
| Naslov: | Stanar je napisao molbu |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. V (1992) br. 1; str. 100-101 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Ruska književnost perestrojke |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18556 |
|
| 546 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Erofeev, Venedikt Vasil'evič |
| Naslov: | Iz raznih bilježnica |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. V (1992) br. 1; str. 96-100 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Ruska književnost perestrojke |
| UDK: | 821.161.1-9=163.42 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18555 |
|
| 547 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Erofeev, Viktor |
| Naslov: | Djevojka i smrt |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. V (1992) br. 1; str. 90-95 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Ruska književnost perestrojke |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18554 |
|
| 548 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Tolstoj, Tatjana |
| Naslov: | Mjesečarka u magli |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. V (1992) br. 1; str. 83-90 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Ruska književnost perestrojke |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18553 |
|
| 549 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Pristavkin, Anatolij |
| Naslov: | Noćio oblačić zlatni |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. V (1992) br. 1; str. 79-83 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Ruska književnost perestrojke |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18552 |
|
| 550 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Petruševska, Ljudmila |
| Naslov: | Violina |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. V (1992) br. 1; str. 74-79 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Ruska književnost perestrojke |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18551 |
|
| 551 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Makanjin, Vladimir |
| Naslov: | Jednostavna istina |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. V (1992) br. 1; str. 67-74 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Ruska književnost perestrojke |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18550 |
|
| 552 |
|
| ISSN: | 0353-2968 |
| Autor: | Tokareva, Viktorija |
| Naslov: | Šaranje |
| Matična publikacija: | Rival : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Mladen Urem. - God. V (1992) br. 1; str. 63-66 |
| Impresum: | Rijeka : Centar društvenih djelatnosti mladih Rijeka |
| Napomena: | Tematski blok: Ruska književnost perestrojke |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18549 |
|
| 553 |
|
| ISSN: | 0352-9126 |
| Autor: | Pluhanov, Andrjoša |
| Naslov: | Prevarena vila |
| Matična publikacija: | Novi Prolog : revija za dramsku umjetnost / [urednici Vjeran Zuppa i Igor Mrduljaš]. - God. II (XVIII) (siječanj-veljača 1987.), br. 3; str. 137-144 |
| Impresum: | Zagreb : Centar za kulturnu djelatnost, 1987 |
| Napomena: | Prethodni naslov: Prolog (Zagreb) |
| UDK: | 821.161.1-32=163.42 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18243 |
|
| 554 |
|
| ISSN: | 0352-9126 |
| Autor: | Šverubovič, V. V. |
| Naslov: | O ljudima, o kazalištu i o sebi : (Ulomci poglavlja 'Jugoslavija) |
| Matična publikacija: | Novi Prolog : revija za dramsku umjetnost / [urednici Vjeran Zuppa i Igor Mrduljaš]. - God. II (XVIII) (siječanj-veljača 1987.), br. 3; str. 89-100 |
| Impresum: | Zagreb : Centar za kulturnu djelatnost, 1987 |
| Napomena: | Prethodni naslov: Prolog (Zagreb) |
| UDK: | 821.161.1-9=163.42 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 18237 |
|
| 555 |
|
|
| 556 |
|
| ISBN: | 953-6317-39-7 |
| Autor(i): | Esenin, Sergej Aleksandrovič |
| Naslov: | Pjesme / Sergej Jesenjin ; preveli Zvonimir Golob, Dobriša Cesarić, Gustav Krklec, Ivan Kušan, Čedo Prica, Tomislav Prpić, Josip Pupačić, Grigor Vitez ; priredio Josip Užarević ; crteži Svjetlan Junaković |
| Impresum: | Zagreb : Konzor , 1997 |
| Materijalni opis: | 147 str. : ilustr. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Fibula |
| Napomena: | Izv. oblik autorovog imena: Sergej Aleksandrovič Esenin. - Str. 5-14: Pjesništvo Sergeja Jesenjina / Josip Užarević |
| Ključne riječi: | ruska književnost - poezija |
| UDK: | 821.161.1-1=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Užarević, Josip |
| Signatura: | SF 116748 |
| Inventarni broj: | 63265 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 895 |
|
| 557 |
|
| Naslov: | Ruska lirika : od Puškina do naših dana / složili i predgovore napisali Josip Badalić i Nikolaj Fedorov ; [preveli Hugo Badalić...[et al.]] |
| Impresum: | Zagreb : Naklada Zaklade tiskare Narodnih novina , 1939 |
| Materijalni opis: | 203 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Zabavna biblioteka ; kolo L, knjiga 601 |
| Napomena: | Str. 5-17: Putevi ruske lirike od Puškina do naših dana / Nikolaj Fedorov. - Str. 18-29: Rusko lirsko pjesništvo u hrvatskoj književnosti / Josip Badalić. - Str. 179-186: Kritičke bilješke o pjesnicima (kronološkim redom) / Nikolaj Fedorov |
| Ključne riječi: | ruska književnost - pjesništvo * ruska književnost - lirika |
| UDK: | 821.161.1-1"1810/1939"=163.42 |
| Signatura: | SF 13367/50/601 13367/50/601/a,b,c |
| Inventarni broj: | 7736, 17228, 17256, 21677 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 8217 |
|
| 558 |
|
|
| 559 |
|
|
| 560 |
|
|
| 561 |
|
| ISBN: | 953-6561-21-2 |
| Autor(i): | Ahmatova, Anna Andreevna |
| Naslov: | Tri jeseni : pjesme i sjećanja / Ana Ahmatova ; izbor, prijevod i pogovor Fikret Cacan |
| Izdanje: | 1. izd |
| Impresum: | Zagreb : Fidas , 2002 |
| Materijalni opis: | 237 str. ; cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Napomena: | Prijevod djela: Sočinenija v dvuh tomah, Moskva, 1986. - Str. 5-9: Ukratko o sebi Ana Ahmatova. - Str. 221-229: Ana Ahmatova - simbol kulturne Rusije / Fikret Cacan |
| Ključne riječi: | ruska književnost - poezija * ruska književnost - autobiografije * ruska književnost - dnevnici |
| Sažetak: | <Večer><Brojanice><Bijelo jato><Trputac><Anno domini><Trska><Sedma knjiga><Tajne zanata><Luna u zenitu><Cinque><Šipurak u cvatu>Nepar><Crne pjesme><Sjeverne elegije><Pjesme izvan knjiga><Rekvijem><Govor o Puškinu><Sve je njemu pripadalo><Uspomene o A. Bloku><Mandel'štam><Amedeo Modigliani> |
| UDK: | 821.161.1-1=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Cacan, Fikret |
| Signatura: | SF 23570 |
| Inventarni broj: | 67744, 67745 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 3626 |
|
| 562 |
|
| ISBN: | 953-174-206-5 |
| Autor(i): | Brodskij, Iosif Aleksandrovič |
| Naslov: | Božićne pjesme / Josif Brodski ; preveo s ruskog Fikret Cacan ; ilustrirao Svjetlan Junaković |
| Impresum: | Zagreb : AGM , 2003 |
| Materijalni opis: | 57 str. : ilustr. u boji ; 25 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Posebna izdanja |
| Napomena: | Prijevod djela: Roždenstvenskie stihi / Iosif Aleksandrovič Brodskij. - Str. 47-55: Božić - točka odbrojavanja : razgovor Josifa Brodskog s Peterom Vailom |
| Ključne riječi: | ruska književnost - poezija |
| UDK: | 821.161.1-1=163.42 |
| Signatura: | SF 23673 |
| Inventarni broj: | 69561 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 17337 |
|
| 563 |
|
|
| 564 |
|
|
| 565 |
|
|
| 566 |
|
|
| 567 |
|
|
| 568 |
|
| Autor(i): | Gor'kij, Maksim |
| Naslov: | Pjesme / Maksim Gorki ; [preveli Dobriša Cesarić, Grigor Vitez, Gustav Krklec] |
| Impresum: | Zagreb : Zora , 1950 |
| Materijalni opis: | 51 str. ; 17 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Mala biblioteka ; 72 |
| Napomena: | Pravo ime autora: Aleksej Maksimovič Peškov. - Str. 49-51: Gorki kao pjesnik / Hijacint Petris |
| Ključne riječi: | ruska književnost - poezija |
| UDK: | 821.161.1-1=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Petris, Hijacint ; Cesarić, Dobriša ; Vitez, Grigor ; Krklec, Gustav |
| Signatura: | SF 5403-72 |
| Inventarni broj: | 15469, 456, 483 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 3877 |
|
| 569 |
|
|
| 570 |
|
| Autor(i): | Majakovskij, Vladimir Vladimirovič |
| Naslov: | Na sav glas : pjesme i poeme / Vladimir Majakovski ; izabrao i uredio Aleksandar Flaker ; [prijevodi Aleksandar Flaker, Vladimir Gerić, Josip Sever] |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1965 |
| Materijalni opis: | 428 str., [12] str. s tablama : ilustr. ; 19 cm + 1 gramof. ploča : 33 o/min, stereo ; 17,5 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Arion : intergalna biblioteka poezije |
| Napomena: | Str. 385-401: Književno djelo Vladimira Majakovskoga / Aleksandar Flaker. - Str. 419-421: Kronologija Vladimira Majakovskoga. - Str. 405-416: Glasovi kritike o Majakovskom. - Str. 425-426: Bibliografija. - Kazalo |
| Ključne riječi: | ruska književnost - poezija * gramofonska ploča |
| UDK: | 821.161.1-1=163.42 |
| Signatura: | SF FON |
| Inventarni broj: | 43940 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 11116 |
|
| 571 |
|
|
| 572 |
|
| Autor(i): | Puškin, Aleksandr Sergeevič |
| Naslov: | Knjiga poezije / Aleksandar Puškin ; [preveli Dobriša Cesarić ... [et al.] ; Puškinovi crteži ; ilustracije Fedor Vaić ; uredio Dragutin Tadijanović] |
| Izdanje: | [Jubilarno izd.] |
| Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod Hrvatske , 1949 |
| Materijalni opis: | 157 str. : ilustr. ; 17 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Mala biblioteka ; 58 |
| Napomena: | Prijevod djela: Sočinenija. - Str. 123-149: O Aleksandru Puškinu ; Bilješke ; O Puškinovim crtežima / Mirjana Obrenović Šimanski |
| Ključne riječi: | ruska književnost - poezija |
| UDK: | 821.161.1-1=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Cesarić, Dobriša ; Kombol, Mihovil ; Krklec, Gustav ; Vitez, Grigor ; Obrenović Šimanski, Mirjana |
| Signatura: | SF 5403-58 |
| Inventarni broj: | 14683, 14830, 17079 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 3842 |
|
| 573 |
|
|
| 574 |
|
|
| 575 |
|
|
| 576 |
|
|
| 577 |
|
| ISSN: | 1334-1057 |
| Autor: | Brodskij, Iosif Aleksandrovič |
| Naslov: | Nove stance za Avgustu |
| Matična publikacija: | Književna republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 2005, br. 1-2; str. 210-214 |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatsko društvo pisaca : Profil, 2005 |
| Napomena: | Tematski blok: Književnost u prijevodu |
| UDK: | 821.161.1-1=163.42 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 22960 |
|
| 578 |
|
|
| 579 |
|
|
| 580 |
|
| Autor(i): | Esenin, Sergej Aleksandrovič ; Flaker, Aleksandar |
| Naslov: | Ispovijest mangupa : izabrane pjesme i poeme / Sergej Jesenjin ; izabrao Vlatko Pavletić ; pogovor napisao Aleksandar Flaker ; [prijevodi Dobrica Cesarić ... [et al.]] |
| Izdanje: | 3. izd |
| Impresum: | Zagreb : Matica hrvatska , 1972 |
| Materijalni opis: | 352 str.,[7]listova s tablama + 20 cm + 1 gramof. ploča (ca 20 min.) : 33 o/min |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Arion : integralna biblioteka poezije "Riječ i glas" |
| Napomena: | Prijevod zbirke pjesama: Sobranie sočinenij. - Na tablama slike autora. - Str. 7-8: Autobiografija / S.J. ; /preveo/ Golob. - Str. 305-321: Poezija Sergeja Jesenjina / A.F. - Str. 325-337: Glasovi kritike o Jesenjinu / Pjotr Kogan ... [et al.] ; [priredio] A. F. - Str. 341-344: Kronologija Sergeja Jesenjina. - Str. 347-348: Bibliografija |
| UDK: | 821.161.1-1=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Pavletić, Vlatko ; Cesarić, Dobrica |
| Signatura: | 821.161 ESE I-3 |
| Inventarni broj: | 2041 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 2074 |
|
| 581 |
|
|
| 582 |
|
|
| 583 |
|
| Autor(i): | Badalić, Josip ; Fedorov, Nikolaj |
| Naslov: | Ruska lirika od Puškina do našin dana / složili i predgovore napisali Josip Badalić i Nikolaj Fedorov |
| Impresum: | Zagreb : Tiskara Narodnih novina , 1939 |
| Materijalni opis: | 203 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Zabavna biblioteka, Kolo 50 ; knj. 601 |
| Napomena: | Str. 5-17: Putevi ruske lirike od Puškina do naših dana / Nikolaj Fedorov. - Str. 18-29: Rusko lirsko pjesništvo u hrvatskoj književnosti / Josip Badalić. - str. 30-34: Gdje je koji prijevod štampan. - Str. 179-186: Kritičke bilješke o pjesnicima : kronološkim redom / N. F.. - Kazala. - Ruske knjige izdane u "Zabavnoj biblioteci" od god. 1913-1939 |
| UDK: | 821.161.1-1(08)=163.42 |
| Signatura: | 821.161(08) RUSK |
| Inventarni broj: | 2433 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za komparativnu književnost, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 4466 |
|
| 584 |
|
|
| 585 |
|
| ISBN: | 86-393-0093-3 |
| Naslov: | Pljuska u ruci : (antologija alternativne ruske proze) / [priredila i napisala uvodnu raspravu] Dubravka Ugrešić ; prevodioci Dubravka Ugrešić, Vladimir Gerić, Igor Živković |
| Impresum: | Zagreb : "August Cesarec" , 1989 |
| Materijalni opis: | 413 str. ; 19 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Literae |
| Napomena: | Str. 7-59: Alternativni modeli suvremene ruske proze / Dubravka Ugrešić. - Str. 409-413: Bilješke o piscima. - Bilješke uz tekst |
| Ključne riječi: | ruska književnost - proza - antologije |
| UDK: | 821.161.1-821(082)=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Ugrešić, Dubravka |
| Signatura: | SF 114792 |
| Inventarni broj: | 58329 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 1080 |
|
| 586 |
|
|
| 587 |
|
| ISSN: | 0455-0463 |
| Autor: | Bošnjak, Branimir |
| Naslov: | Josip Sever i Aleksej Kručonih - pjesništvo između bipolarnosti i globalizacije diskursa |
| Matična publikacija: | Književna smotra : časopis za svjetsku književnost / glavni i odgovorni urednik Dalibor Blažina. - God. XXXIII/ 2001, br. 119 (1); str. 115- |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo |
| Ključne riječi: | Sever J. * Kručonih A. |
| UDK: | 821.163.42.09n + 821.161.1.09 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 8497 |
|
| 588 |
|
|
| 589 |
|
|
| 590 |
|
| ISBN: | 978-953-7067-82-3 (Hrvatsko filološko društvo). - ISBN 978-953-260-036-0 (Disput) |
| Autor(i): | Aleksander, Irina |
| Naslov: | Samo činjenice, molim! : tekstovi i dokumenti / Irina Aleksander ; priredila [i] ruske tekstove prevela Irena Lukšić, engleske tekstove preveo Damjan Lalović |
| Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo : Disput , 2007 |
| Materijalni opis: | 412 str. ; 21 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Književna smotra |
| Napomena: | Str. 5-18: Prema Irini Kuninoj / Irena Lukšić. - Str. 351-369: Selektivne bilješke o osobama koje se spominju u knjizi ; Bilješke o važnijim mjestima / priredila Irena Lukšić. - Str. 371-401: Svi životi jedne ljubavi: Odjeci. - Imensko kazalo |
| Ključne riječi: | ruska književnost - autobiografski roman * Zweig, Stefan * Krleža, Miroslav * Aleksander, Irina - pisma * Aleksander, Irina - članci i zapisi * ruska književnost - proza * Aleksander, Irina - transkript dokumentarnog filma * Senečić, Željko - transkript dokumentarnog filma - Aleksander, Irina * Aleksander, Irina - život i djelo |
| Sažetak: | I. Samo činjenice, Sir ; II. Američki tekst ; III. Mačka u visokom društvu ; IV. Irina uživo ; V. Pisma ; VI. Prilozi |
| UDK: | 821.161.1-821=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Lukšić, Irena ; Lalović, Damjan ; West, Rebecca ; Trauberg, Natalija ; Nin, Anais |
| Signatura: | SF 118741 |
| Inventarni broj: | 74459 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 22589 |
|
| 591 |
|
|
| 592 |
|
| ISBN: | 953-6683-02-4 |
| Autor(i): | Harms, Daniil |
| Naslov: | Sasvim obične besmislice : priče, drame, pjesme, traktati, pisma, dnevnici, bilješke i crteži / Daniil Harms ; [odabir i prijevod Irena Lukšić] |
| Impresum: | Koprivnica : Šareni dućan , 1999 |
| Materijalni opis: | 286 str. : ilustr. ; 19 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Biblioteka Stranci u noći ; 01 |
| Napomena: | Izvornik na ruskom jeziku. - Pravo ime pisca Daniil Ivanovič Juvačov. - Str. 273-280: Bilješka o piscu |
| UDK: | 821.161.1-821=163.42 |
| Signatura: | SF 117515-1 |
| Inventarni broj: | 65105, 65106, 66084 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 552 |
|
| 593 |
|
|
| 594 |
|
| ISSN: | 0350-1337 |
| Autor: | Engelsfeld, Mladen |
| Naslov: | Dostojevski i Krleža: mesijanizam kao kategorija mišljenja |
| Matična publikacija: | Republika : časopis za književnost / glavni i odgovorni urednik Velimir Visković. - 1993, br. 11-12; str. 76- |
| Impresum: | Zagreb : Društvo hrvatskih književnika |
| Ključne riječi: | Krleža M. * Dostoevskij F.M. |
| UDK: | 821.161.1.09 : 821.163.42.09 |
| Vrsta građe: | Članak |
| Knjižnica: | Zbirka komparativne književnosti, http://www.knjiznice.ffzg.hr/komparativna |
| MFN: | 1631 |
|
| 595 |
|
|
| 596 |
|
| Autor(i): | Tolstoj, Lev Nikolaevič |
| Naslov: | Obiteljska sreća / L. N. [Lev Nikolaevič] Tolstoj ; preveli Vladimir Babić...[et al.] |
| Izdanje: | 7. izd |
| Impresum: | Zagreb : Nakladni zavod Matice hrvatske , 1976 |
| Materijalni opis: | 520 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Izabrana djela L. N. Tolstoja |
| Napomena: | Prijevod djela: Sobranie hudožestvennyh proizvedenij / Lev Nikolaevič Tolstoj. - Sadrž. sa nasl. str.: Obiteljska sreća ; Polikuška ; Smrt Ivana Iljiča ; Vlast tame ; Plodovi prosvjete ; Živi leš ; Uspomene . - Str. 509-520: Bilješke / Malik Mulić |
| Ključne riječi: | ruska književnost - pripovijetke * ruska književnost - drame |
| Sažetak: | <Obiteljska sreća><Polikuška><Smrt Ivana Iljiča><Vlast tame><Plodovi prosvjete><Živi leš><Uspomene> |
| UDK: | 821.161.1-821=163.42 |
| Ostali autori / urednici: | Babić, Vladimir |
| Signatura: | SF 113148-9 |
| Inventarni broj: | 49795 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 11681 |
|
| 597 |
|
| Autor(i): | Flaker, Aleksandar |
| Naslov: | Književne poredbe / Aleksandar Flaker |
| Impresum: | Zagreb : Naprijed , 1968 |
| Materijalni opis: | 528 str. ; 20 cm |
| Jezik: | hrvatski |
| Nakladnička cjelina: | Jugoslavenski pisci / urednik Jozo Laušić |
| Ključne riječi: | hrvatska književnost - 19.-20. st. * hrvatska književnost - ruska književnost - komparativne studije * hrvatska književnost - periodizacija * Kukuljević Sakcinski, Ivan * Marta Posadnica - književne teme * Veber Tkalčević, Adolfo - Nadala Bakarka * hrvatska novela - utjecaj Turgenjeva * hrvatska proza - rusizmi * pravaštvo - mjesto Rusije * časopis Svjetlo * Černiševskij, N. G. - recepcija u Hrvatskoj * Kovačić, Ante : ruska književnost * Esenin, Sergej Aleksandrovič - recepcija u Hrvatskoj * Šolohov, Mihail Aleksandrovič - recepcija u Jugoslaviji * Cesarec, August - sovjetska umjetnost * Krleža, Miroslav * Nepoznat Netko * Tolstoj, Lev Nikolaevič - Pučke pripovijesti - u Hrvatskoj |
| UDK: | 821.163.42.091:821.161.1 |
| Signatura: | SF 17397 |
| Inventarni broj: | 35294 |
| Vrsta građe: | knjiga |
| Knjižnica: | Knjižnica Zavoda za slavensku filologiju, http://www.knjiznice.ffzg.hr/slavfilologija |
| MFN: | 6775 |
|
| 598 |
|
|
| 599 |
|
|
| 600 |
|
|
|
|
|
<<
1 2 3 4 5
>>
|
Upit: UDC_swish=(821.161.1 821.163.42 ) |